Grand circuit découverte des trésors du Guatemala entre femmes
12 participantes* + 1 accompagnatrice québécoise
Validation du voyage à partir de 8 participantes
*Le nombre de participantes pourra varier légèrement, mais le maximum dans nos groupes demeure à 14.
À partir de 3700$/pers. (tx. inc.) (hors transport aérien)
Réduction de 100$ /pers. pour paiement par virement Interac ou bancaire
Tarif en occupation double (une personne seule pourra être jumelée avec une autre participante)
Supplément pour occupation simple (+800$) Sous réserve de disponibilité
Voyage de groupe organisé au Guatemala entre femmes
Mystérieux et captivant, le Guatemala séduit les voyageurs depuis des siècles. Lors de ce voyage entre femmes, vous découvrirez ce berceau de la civilisation maya qui regorge de paysages d’une beauté saisissante. De la perle coloniale, Antigua, à la mer des Caraïbes, en passant par la jungle, les mangroves, les volcans, les pyramides mayas, le lac Atitlan ainsi que par les villes et villages traditionnels, vous découvrirez ce joyau encore peu connu de l’Amérique centrale.
Lors de ce voyage en petit groupe entre voyageuses du Québec, vous commencerez en grand avec la visite du plus grand marché d’Amérique centrale à Chichicastenango. Vous serez saisies par l’animation de ce marché, mais également par les rituels mayas qui ont lieu sur les marches de l’église Santo Tomas. Pour demeurer dans cette thématique de découverte culturelle, vous aurez le plaisir de passer quelques jours au Lago Atitlan, ce grand lac volcanique au coeur du pays. Vous pourrez y découvrir ses petits villages traditionnels que vous rejoindrez en lancha, des bateaux-taxis qui servent de navette entre les différents villages du lac. Vous aurez même l’occasion de passer une nuit chez l’habitant (option en hôtel également) avant de vous lever avant l’aurore pour monter la Nariz del Indio et vivre la magie d’un lever de soleil depuis les hauteurs du lac.
Antigua vous séduira à coup sûr avec son charme colonial. Vous pourrez tester vos talents culinaires lors d’un atelier de cuisine traditionnelle dans un village des alentours et partir à la découverte du volcan Pacaya, une ascension sur une terre volcanique qui vous fera voir des paysages extraordinaires. Un classique de tout voyage au Guatemala.
Parmi les autres paysages naturels du Guatemala que vous découvrirez, il y a celui des cascades d’eau thermale de Finca Paraiso. Un lieu charmant au coeur de la forêt où vous pourrez vous baigner. Vous aurez également le plaisir de découvrir, lors d’une balade en bateau, le beau Rio Dulce qui se jette dans la mer des Caraïbes où vous pourrez vous reposer en fin de voyage.
Le Guatemala étant le berceau de la civilisation maya, vous aurez également le plaisir de visiter les prestigieux sites archéologiques de Tikal et de Quirigua. Quoi de plus magique que d’assister à un lever du jour depuis la plus haute pyramide de Tikal alors que la vie dans la jungle s’éveille autour. Un moment certainement marquant de ce voyage entre femmes au Guatemala.
Ce bel itinéraire qui vous amènera voir les grands incontournables du Guatemala sera assurément très marquant. Vous repartirez avec de belles images en tête, mais aussi très certainement avec de belles nouvelles amitiés.
Points forts de ce voyage
✤ Faire des rencontres et vivre des expériences culturelles authentiques
✤ Découvrir le plus grand marché de l’Amérique centrale
✤ Assister à des rituels mayas au marché de Chichicastenango
✤ Découvrir les petits villages mayas du Lac Atitlan
✤ Passer une nuit chez l’habitant au Lac Atitlan
✤ Vivre un moment magique au lever de soleil depuis la Nariz del Indio
✤ Parcourir Antigua, le joyau colonial du Guatemala
✤ Faire l’ascension du Volcan Pacaya et y faire griller des guimauves
✤ Participer à un atelier de cuisine locale dans un petit village
✤ Tester l’expérience du chicken bus, un mode de transport en commun
✤ Assister au lever du jour depuis une pyramide de Tikal
✤ Descendre en bateau le Rio Dulce
✤ Se reposer sur une belle plage de sable blanc des Caraïbes
L’itinéraire du voyage au Guatemala entre femmes détaillé
Important : Bien que les activités de ce voyage au Guatemala soient accessibles à toutes personnes (les randonnées sont de niveau débutant), il faut tout de même une certaine forme physique pour suivre le rythme du voyage. Il faut également s’attendre à parcourir des distances sur des routes sinueuses en montagnes où la circulation peut rendre le temps de route parfois très long. Mais l’expérience du transport fait également partie du voyage 🙂 Il faut également noter que ce séjour demande une certaine autonomie, car il y a du temps libre de prévu à l’itinéraire ainsi que de nombreux repas libres.
Jour 1 – Arrivée au Guatemala et transfert à l’hébergement de Guatemala city
Bienvenidos a Guatemala ! C’est ici que l’aventure commence…
Dès votre arrivée à l’aéroport international “La Aurora” à Guatemala city, votre chauffeur viendra vous accueillir.
Pour se remettre de ces longues heures de transport, on vous conduira à votre hébergement dans la ville pour un repos bien mérité.
Inclusions :
✤ Transfert privé de l’aéroport à l’hébergement de Guatemala City
✤ Hébergement en hôtel à Guatemala City (1 nuit)
Jour 2 – Visite du plus grand marché de Chichicastenango et installation au Lago Atitlan
Ce matin, vous quitterez la grande ville de Guatemala City pour vous rendre au marché du dimanche de Chichicastenango (3h). Au coeur des montagnes, à presque 2000m d’altitude, Chichicastenango est reconnu pour devenir 2x par semaine le plus grand marché d’Amérique centrale. Les communautés locales des environs y viennent pour vendre leur artisanat et leurs produits frais. Y pénétrer, c’est éveiller plusieurs de ses sens à la fois.
Avec un guide francophone, vous ferez la visite du marché. Pour une expérience plus spirituelle, vous pouvez vous rendre sur les escaliers de l’église San Tomas au centre du marché où vous pourrez assister à des rituels mayas sacrés pratiqués par des chamans. L’odeur d’encens et la fumée des feux et des bougies créent une ambiance mystique que vous n’êtes pas près d’oublier. Il vous amènera également au cimetière du village où les tombes sont étonnements colorées. Des cérémonies mayas sont fréquemment réalisées sur place.
Après cette expérience culturellement intéressante, une autre heure et demi de route vous attend pour rejoindre le Lac Atitlan, un joyau lacustre niché entre 3 volcans où vous passerez les prochains jours.
Inclusions :
✤ Transport privé
✤ Guide francophone
✤ Déjeuner
✤ Hébergement en bord du lac à Panajachel (1 nuit)
Moments forts de cette journée :
✤ Visiter le plus grand marché d’Amérique centrale
✤ Assister à des rituels mayas sacrés
Jour 3 – Découverte des petits villages autour du Lac Atitlan et de sa vie locale
Le Lago Atitlan est entouré de nombreux petits villages dont certains sont accessibles uniquement par bateau. Ce matin, vous prendrez un petit bateau pour rejoindre le village de Santa Cruz la Laguna d’où vous ferez une petite balade d’environ une heure vers le village de Jaibalito. Une jolie marche le long du lac qui vous offrira de belles vues sur le lac et ses volcans.
De là, vous reprendrez un bateau vers San Juan la Laguna, un petit village maya reconnu pour son art, son artisanat maya et son tissage. Vous y prendrez un repas communautaire et y ferez une visite du village. Plusieurs coopératives aident les femmes tisserandes de San Juan à vivre de leurs projets. Vous aurez l’occasion de visiter l’une de ces coopératives. Un bel endroit pour ramener un beau souvenir de voyage. Vous prendrez ensuite un tuk tuk pour rejoindre le mirador Kaqasiiwaan qui offre une vue sublime depuis les hauteurs du lac.
Pour vivre une expérience plus immersive, vous aurez l’opportunité aujourd’hui de passer une partie de la journée et de dormir chez l’habitant dans ce charmant village du Lac Atitlan. Ces familles ont reçu des formations pour accueillir les touristes en respectant certaines normes. Ce sera une belle occasion d’être davantage imprégné de la culture locale durant ces quelques heures en compagnie de nos charmants hôtes. Une expérience marquante! Pour celles qui préfèrent dormir dans un établissement plus conventionnel, vous pourrez prendre l’option de la nuit en hôtel dans un petit établissement de San Juan (selon les disponibilités). Veuillez noter que le repas du soir sera alors libre pour celles ayant pris l’option en hôtel.
Inclusions :
✤ Transferts en bateau privé entre les villages
✤ Guide francophone pour la journée
✤ Les activités au programme
✤ Transport et frais d’entrée au Mirador
✤ Déjeuner, dîner et souper (inclus seulement pour la nuit chez l’habitant)* (hors boissons)
✤ Nuit chez l’habitant ou en hôtel à San Juan la Laguna (1 nuit) *des frais pourraient s’appliquer
Moments forts de cette journée :
✤ Se balader en bateau sur le Lago Atitlan
✤ Se dégourdir les jambes lors d’une petite randonnée autour du lac
✤ S’émerveiller devant la beauté colorée de San Juan La Laguna
✤ Visiter une coopérative de femmes tisserandes
✤ Dormir dans une famille locale
Jour 4 – Randonnée pour admirer le lever de soleil depuis El Rostro Maya, visite de coopératives et après-midi de libre à Panajachel
Ce matin, il faudra vous lever tôt! Mais le sacrifice en vaudra la peine. Vous quitterez vers 4h en véhicule pour vous rendre au lieu de départ de la randonnée qui rejoint El Rostro Maya (la Nariz del Indio), un sommet offrant une vue plongeante sur le lac.
Depuis son mirador, vous verrez peu à peu le lac se dévoiler sous les premières lueurs du jour. Avec ses trois volcans en arrière-plan, c’est un moment toujours empreint d’une grande magie.
Vous reviendrez ensuite à San Juan la Laguna pour prendre le petit-déjeuner avant de dire au revoir à vos familles. Avec votre guide, vous ferez la visite de coopératives (miel, plantes médicinales, chocolat). Après la visite des coopératives, vous prendrez un bateau jusqu’à Panajachel où vous aurez le reste de la journée de libre à votre hébergement au bord du Lac Atitlan.
Inclusions :
✤ Transport pour la randonnée
✤ Transfert en bateau privé entre les villages
✤ Guide francophone + guide local
✤ Déjeuner dans vos familles
✤ Hébergement en bord du lac à Panajachel (1 nuit)
Moments forts de cette journée :
✤ Admirer le lever du soleil sur le lac Atitlan depuis la Nariz del Indio
✤ Découvrir des savoir-faire locaux lors de visites des coopératives
✤ Se reposer en bord du lac, un repos bien mérité après ces derniers jours
Jour 5 – Visite de la belle ville coloniale d’Antigua
Ce matin, vous mettrez le cap vers Antigua (2h30), le joyau colonial du Guatemala et l’une des villes les plus intéressantes d’Amérique centrale. Inscrite à l’UNESCO, Antigua vous charmera à coup sûr.
Entourée de volcans, avec ses ruelles pavées, ses bâtiments coloniaux colorés, ses nombreux monastères et couvents, sa cathédrale et ses nombreuses ruines, vestiges des nombreux aléas naturels que la ville a subi au cours de son histoire, Antigua a tout pour plaire.
Après un dîner libre, en après-midi, un guide francophone vous amènera découvrir certains des plus beaux endroits de la ville et quelques trésors qu’elle recèle.
Inclusions :
✤ Transport privé vers Antigua
✤ Guide francophone pour la visite pédestre de la ville
✤ Déjeuner
✤ Hébergement dans le centre colonial d’Antigua (nuit 1 à Antigua)
Moments forts de cette journée :
✤ Tomber sous le charme d’Antigua, cette magnifique ville UNESCO
✤ Dormir au coeur du centre historique de la ville
Jour 6 – Atelier de cuisine et rencontres locales dans un village près d’Antigua et après-midi libre
Ce matin, un guide local vous rejoindra à votre hôtel. Vous partirez vers le marché local d’Antigua pour découvrir les différents produits locaux. Vous serez de nouveau saisies par l’activité qui règne dans les marchés du Guatemala et de la richesse des aliments qu’on y retrouve. Les marchés sont toujours une belle occasion de découvrir une culture locale.
Vous monterez ensuite pour une dizaine de minutes à bord d’un « chicken bus », ce moyen de transport public utilisé par les Guatémaltèques, pour rejoindre le village de Jocotenango. Ces anciens autobus scolaires américains ont droit à une deuxième vie ici. Faire un trajet dans ces autobus colorés, où passagers et marchandises sont entassés, est une expérience locale à vivre lors d’un séjour au Guatemala.
Au village, vous irez chez Joaquin où vous participerez à la préparation d’un plat traditionnel qui sera une belle occasion d’échanger sur la vie locale. Vous prendrez le repas sur la terrasse qui offre une belle vue sur les volcans.
Le retour vers Antigua se fera en début d’après-midi où vous aurez le reste de la journée pour vous reposer ou pour continuer à explorer la belle Antigua.
Inclusions :
✤ Transports locaux depuis et vers Antigua pour l’activité de cuisine
✤ L’atelier culinaire au programme
✤ Un guide anglophone privée pour cette excursion
✤ Déjeuner + dîner chez Joaquin
✤ Hébergement dans le centre colonial d’Antigua (nuit 2 à Antigua)
Moments forts de cette journée :
✤ Découvrir le marché animé d’Antigua
✤ Vivre l’expérience d’un trajet en “chicken bus”
✤ Participer à un atelier de cuisine guatémaltèque
Jour 7 – Ascension du Volcan Pacaya et après-midi libre à Antigua
Impossible de faire un voyage au Guatemala sans découvrir l’un de ses volcans. Le Pacaya, ce volcan actif dont le sommet domine à plus de 2500m d’altitude, demeure le plus accessible.
Ce matin, vous ferez 1h30 de route de puis Antigua pour rejoindre le volcan. Vous débuterez la randonnée vers la base de son cône (3h de marche aller-retour pour 400m. de dénivelé, mais possibilité de le faire à cheval). Tout au long de la montée qui se fera sur de la cendre et de la roche volcanique, vous aurez droit à des superbes vues sur son sommet ainsi que sur d’autres volcans autour. Si le coeur vous en dit, vous pourrez même vous faire griller une guimauve dans l’une des cavités d’où s’échappe la vapeur du volcan. Une expérience insolite à faire au Pacaya.
Après cette belle activité, vous reprendrez la route vers Antigua où vous pourrez dîner et avoir le reste de votre journée libre pour explorer la ville.
Inclusions :
✤ Transport privé
✤ Droit d’entrée au volcan + guide local communautaire hispanophone
✤ Déjeuner (box déjeuner de l’hôtel car départ matinal)
✤ Hébergement dans le centre colonial d’Antigua (nuit 3 à Antigua)
Moments forts de cette journée :
✤ Marcher sur un volcan actif du Guatemala
✤ Admirer les paysages incroyables depuis le volcan
✤ Se faire griller une guimauve directement dans les vapeurs du volcan
Jour 8 – Vol vers Flores, temps libre à Flores et installation au Jungle Lodge de Tikal
Vous prendrez ce matin la route depuis Antigua vers l’aéroport de Guatemala City (1h30) où vous prendrez un court vol intérieur vers Flores (1h).
Votre chauffeur vous accueillera à l’aéroport avant de vous amener sur la presqu’île de Flores où vous aurez du temps libre pour manger et vous balader. Flores est une charmante petite ville située sur une presqu’île du lac Peten Itza.
Vous reprendrez votre route vers Tikal (1h30), où vous passerez deux nuits dans un lodge dans la jungle, adossé à ce célèbre site UNESCO de l’ère précolombienne.
Inclusions :
✤ Transport privé vers l’aéroport de Guatemala City et depuis l’aéroport de Flores vers Tikal
✤ Vol intérieur
✤ Déjeuner
✤ Hébergement dans un lodge près des ruines de Tikal (nuit 1 à Tikal)
Moments forts de cette journée :
✤ Découvrir le charme des ruelles colorées de Flores au bord du lac
✤ S’endormir aux sons des singes hurleurs dans un lodge au coeur même
du parc national de Tikal
Jour 9 – Lever du jour sur Tikal et visite de l’ensemble des ruines archéologiques
Avant l’aube, vous pénétrerez dans l’enceinte du célèbre site archéologique de Tikal pour gravir sa plus haute pyramide et assister au lever du jour. Un moment fort où vous serez aux premières loges pour voir la nature reprendre vie. Entouré de forêt tropicale, Tikal, l’un des royaumes les plus puissants de la civilisation maya, compte de nombreuses espèces, dont des singes hurleurs, des coatis et de nombreux oiseaux. Un spectacle saisissant de voir les premiers rayons du jour dévoiler peu à peu les pyramides et les vestiges d’une civilisation aujourd’hui disparue.
Vous aurez ensuite quelques heures avec un guide francophone pour découvrir les trésors de ce site d’exception ayant été habité du VIe siècle av. J.-C. au Xe siècle de notre ère. Vous y découvrirez ses temples, palais, son acropole, ses cours de jeu de balle, ses plates-formes cérémonielles et ses résidences. Une belle occasion de découvrir cette ancienne civilisation et ses rituels, pour les moins particuliers.
Après le petit-déjeuner au lodge, vous aurez le reste de la journée libre pour profiter du lieu ou continuer votre exploration de Tikal.
Inclusions :
✤ Guide francophone pour la visite de Tikal
✤ Frais d’entrée au site de Tikal (billet pour le lever du jour et billet régulier)
✤ Déjeuner
✤ Hébergement dans un lodge près des ruines de Tikal (nuit 2 à Tikal)
Moments forts de cette journée :
✤ Contempler le lever du jour depuis la plus haute pyramide de Tikal
✤ Voir la nature reprendre vie à l’aube
✤ Visiter l’une des plus puissantes cités mayas de l’époque pré-colombienne
Jour 10 – Sources chaudes à Finca Paraiso et installation à Rio Dulce
Ce matin, vous quitterez le lodge de Tikal pour vous rendre au Rio Dulce (5h30). Long de seulement 43km, ce fleuve commence au Lac Izabal avant de se jeter dans les eaux chaudes des Caraïbes. La faune et la flore est riche dans les eaux calmes et verdâtres du Rio Dulce dans lequel les mangroves servent de refuge à une multitude de poissons, tortues, crabes, crocodiles et oiseaux.
Après un dîner de groupe libre à Rio Dulce, vous profiterez de quelques heures de repos et baignade dans les sources d’eau chaude de la Finca Paraiso. Ces belles cascades, dans un petit paradis tropical, devraient vous faire le plus grand bien.
Vous longerez ensuite le lac sur 45 minutes pour rejoindre votre hébergement au bord du Rio Dulce. Ici, l’ambiance caribéenne commence à se faire ressentir.
Inclusions :
✤ Transport privé
✤ Entrée à la Finca Paraiso
✤ Déjeuner
✤ Hébergement dans un hôtel de Rio Dulce (nuit 1 à Rio Dulce)
Moments forts de cette journée :
✤ Se prélasser dans des sources d’eau chaude
✤ Dormir le long du superbe Rio Dulce
Jour 11 – Descente du Rio Dulce en bateau jusqu’à Livingston et farniente sur une plage de sable blanc des Caraïbes
Ce matin, vous descendrez en bateau le magnifique Rio Dulce pour rejoindre la mer des Caraïbes. Une fois dans la mer des Caraïbes, vous continuerez votre route en bateau jusqu’à Playa Blanca (1h30). Cette plage isolée est près de la frontière avec le Belize. Vous pourrez profiter d’un petit moment de détente sur cette magnifique plage de sable blanc et vous baigner dans les eaux turquoises de la mer des Caraïbes.
Vous rejoindrez ensuite en bateau un bon restaurant donnant sur le Rio Dulce où vous prendrez un repas de groupe (non inclus).
Sur le retour vers votre hébergement, votre capitaine vous fera découvrir quelques coins sympas du Rio Dulce. Retour en fin de journée à votre hébergement de Rio Dulce.
Inclusions :
✤ Bateau privé pour l’excursion sur le Rio Dulce et à Playa Blanca
✤ Frais d’entrée à Playa Blanca
✤ Déjeuner
✤ Hébergement dans un hôtel de Rio Dulce (nuit 2 à Rio Dulce)
Moments forts de cette journée :
✤ Descendre en bateau le Rio Dulce
✤ Se reposer sur une plage isolée de sable blanc de la mer des Caraïbes
✤ Prendre le repas du midi dans un lieu sympa sur les rives du Rio Dulce (non
inclus)
Jour 12 – Route de retour vers Guatemala City et visite du site archéologique de Quirigua
Aujourd’hui, vous prendrez la route jusqu’à Quirigua (1h30). Ce site archéologique de la vallée de Motagua est une belle découverte à faire. Bien qu’elle soit la plus petite ville maya de l’époque, Quirigua est la plus riche de toutes les cités mayas du pays. Librement, vous y découvrirez des palais, des pyramides, des sanctuaires, des stèles et des sculptures de grande classe. Ce qui a toujours fait l’énorme potentiel de Quirigua, ce sont ses stèles, les plus grandes de toutes les cités mayas, dont une qui dépasse même les 10 mètres de hauteur.
Après un dernier dîner de groupe (non inclus) dans un restaurant près de Quirigua, il faudra un dernier 5h de route pour rejoindre la capitale du pays où vous aurez le reste de la soirée pour souligner la fin de ce voyage ou vous reposer avant le retour à la maison.
Inclusions :
✤ Transport privé
✤ Frais d’entrée au site archéologique
✤ Déjeuner
✤ Hébergement dans un hôtel de Guatemala city (nuit 1 à G.C.)
Moments forts de cette journée :
✤ Visiter la plus riche de toutes les cités mayas du pays
✤ Admirer la plus haute stèle du monde maya
✤ Se remémorer de bons souvenirs lors des derniers moments avec le groupe
Jour 13 – Transport vers l’aéroport et retour à la maison
C’est malheureusement ici que se termine ce beau voyage de groupe entre femmes au Guatemala. En espérant qu’il vous aura laissé des souvenirs impérissables et qu’il aura servi à créer de nouvelles amitiés.
Aujourd’hui, votre chauffeur vous amènera depuis votre hébergement de Guatemala City vers l’aéroport où vous reprendrez votre vol vers la maison…ou ailleurs Jusqu’à une prochaine aventure 🙂
Inclusions :
✤Transport vers l’aéroport
✤ Déjeuner (si disponible selon votre heure de départ)
Les hébergements durant le circuit au Guatemala
Les hébergements sélectionnés pour ce voyage organisé entre femmes au Guatemala ont été choisis avec soin par l’équipe locale. Ils se trouvent bien souvent dans de jolis bâtiments coloniaux ou dans des cadres sublimes (vue sur le Lac Atitlan, dans la jungle de Tikal, au bord du Rio Dulce, etc.) et ils sont bien situés pour explorer les alentours. Ces hébergements de milieu de gamme (hôtel 3* ou petits établissements de charme) sont souvent des établissements de petite taille qui offrent tout le confort nécessaire. Un petit déjeuner, sous forme de buffet ou à la carte, vous sera offert chaque matin, à part pour les départs très matinaux. Les chambres doubles disposent de deux lits (simples ou doubles). Pour la nuit à San Juan la Laguna, si vous choissisez l’option chez l’habitant, vous dormirez dans la maison de familles locales. Ces gens ont reçu des formations pour accueillir les touristes et doivent donc respecter certaines normes. Vous serez dans des chambres privées avec accès à une salle de bain commune. Nous ne savons pas à l’avance dans quelle famille vous serez assignées. L’association locale qui gère les nuits chez l’habitant s’assure qu’une rotation est faite parmi les familles. Bien que cela puisse être déstabilisant pour certaines, cette opportunité permet de vivre une expérience unique.
Il suffit de cliquer sur chaque section ici-bas pour voir les inclusions, exclusions et conditions de vente et d’annulation.
✿ Du soutien et ressources pour vous aider dans les différentes étapes de préparation du voyage
✿ Transport depuis et vers l’aéroport (jour 1 et jour 13) * En dehors de ces dates, le transport est à la charge de la participante
✿ Une accompagnatrice québécoise tout au long du séjour
✿ Un service professionnel d’une agence locale 24h/24- 7jrs/7 en cas de pépin
✿ Chauffeurs hispanophone en transport privatif tout au long du séjour (voir itinéraire détaillé)
✿ Vol interne de Guatemala City à Flores
✿ Service de guides locaux (francophones, anglophones et hispanophones) durant certaines journées (voir programme détaillé)
✿ Les activités énumérées dans le circuit
✿ Les hébergements en occupation double (supplément pour occupation simple) pour toute la durée du séjour (12 nuits)
✿ Les droits d’entrée aux sites présentés dans le circuit
✿ Les 15 repas compris dans le programme (12 déjeuners + 2 dîners + 1 souper si option d’hébergement chez l’habitant)
✿ Toutes les taxes sont comprises
✿ L’accès à un groupe privé Facebook pour échanger avec les participantes au groupe
✘ Les vols internationaux et bagages (une aide sera offerte au besoin)
✘ Les frais de bagage pour poids excédentaires pour le vol interne
✘ Les assurances voyage
✘ Frais de visa au besoin (non nécessaire pour le Guatemala)
✘ Les frais d’entrée et activités non mentionnées au programme ou celles étant optionnelles
✘ Les repas non compris dans le programme (prévoir entre 15-20$ par repas)
✘ Les boissons
✘ Le supplément pour une chambre individuelle (800$)
✘ Les pourboires et autres dépenses personnelles
✘ Les pourboires aux chauffeurs (3$US/jour), guides (2-3$US/activité d’une demi-journée et 5$US pour guide francophone principale) et accompagnatrice (5$C/jour)
✘ La contribution pour le FICAV (1$/1000$)
✘ Tous les autres frais non mentionnés dans la section “Inclusions”
Comme nous travaillons directement avec des prestataires à destination, les conditions de réservation et d’annulation de nos voyages ont été faites pour répondent aux critères de réservation et de tarification de nos partenaires et de leurs fournisseurs de services sélectionnés.
Inscription et paiements
✿ Pour toute inscription effectuée à plus de 60 jours de la date du départ, 50% du montant total du voyage sera demandé pour valider la participation au séjour et assurer la place à la participante.
✿ Le solde dû (le 50% restant) devra être payé au plus tard 60 jours avant la date du départ, sous peine que l’inscription au voyage soit annulée (sans remboursement).
✿ Pour les inscriptions effectuées à 60 jours et moins de la date du départ, le montant total (100%) du prix du voyage devra être déboursé.
☞ Les modes de paiement acceptés sont les virements bancaires, les virements Interac ou les paiements par carte de crédit via un lien en ligne ou par téléphone auprès de la conseillère voyage.
☞ Tous les prix de vente des séjours de Voyages Les voyageuses du Québec sont en dollars canadiens.
☞ Il est de la responsabilité de chacune de s’assurer d’avoir les conditions médicales, physiques et psychologiques nécessaires à la réalisation du séjour et de ses activités. Toutes conditions préexistantes pouvant avoir un impact sur le bon déroulement du voyage doivent être déclarées impérativement lors de l’inscription au séjour. En cas de doute, il est possible d’en discuter au préalable avec la conseillère voyage. Voyages Les voyageuses du Québec se réserve le droit de refuser l’inscription d’une participante à un séjour s’il a des raisons suffisantes de croire que la condition de la participante peut nuire au bon fonctionnement du voyage.
☞ Veuillez noter que ce séjour nécessite une certaine autonomie. Comme ce n’est que la partie terrestre qui est incluse dans le séjour, la participante doit pouvoir se débrouiller pour la partie aérienne. Une aide sera offerte au besoin pour la réservation des vols (avec une conseillère externe qui a un frais de 60$+taxes) et il sera possible de se coordonner sur certains vols avec d’autres participantes si cela est possible. Cela pourra être discuté dans le groupe privé Facebook entre les participantes du séjour. Il faut noter également qu’il y a des temps libres sur place, parfois certaines journées et également des repas. Des suggestions seront proposées, mais il faut être à l’aise de se déplacer seule ou entre participantes lors de ces moments libres.
☞ Notez qu’une assurance voyage pour les soins médicaux d’urgence et d’hospitalisation est obligatoire pour participer à nos séjours et elle vous sera demandée avant votre départ.
☞ Une décharge de responsabilités (vous pouvez la consulter ici) devra être signée par toutes les participantes avant le départ.
Conditions d’annulation
☞ La date de réception du courriel pour la demande d’annulation tient foi de date officielle.
✿ Annulation à plus de 270 jours de la date du départ : premier versement entièrement remboursable.
✿ Annulation entre 270 et 180 jours avant la date du départ : un montant de 600$ est retenu sur le premier versement effectué et la balance est remboursable.
✿ Pour une annulation entre 180 et 60 jours avant la date du départ : le montant total du premier versement (50% du coût du voyage) est non remboursable.
✿ Pour une annulation entre 60 et 30 jours de la date du départ : 75% du montant total du prix du voyage est non remboursable.
✿ Pour une annulation à moins de 30 jours de la date du départ : 100% non remboursable.
✿ Si nous devons annuler un séjour par manque de participantes, cela sera fait au minimum à 30 jours de la date du départ. Vous serez alors remboursée entièrement.
✿ Si le séjour doit être annulé pour une raison hors de notre contrôle (covid, fermeture des frontières, catastrophes, etc.), la partie remboursable vous sera versée (voir conditions d’annulation) et un crédit voyage à utiliser pour la même destination auprès de Voyages Les voyageuses du Québec vous sera remis pour combler la différence.
☞ Nous suggérons fortement aux participantes de se munir d’une assurance voyage annulation pour contrer toutes éventualités.
☞ Si le séjour est complet, à moins que vous trouviez une personne vous-même, notez que tous les voyages peuvent être transférables, jusqu’à 45 jours avant la date du départ, à une autre participante qui serait intéressée. Un frais de 150$ sera alors retenu sur votre facture.
Modification au prix et à l’itinéraire
✿ Comme nos voyages sont créés plusieurs mois à l’avance, il se pourrait qu’il y ait des situations hors de notre contrôle. Advenant que des prestations ou des activités soient annulées ou doivent être modifiées, Voyages Les voyageuses du Québec s’engage à faire le maximum pour offrir une alternative équivalente ou à modifier l’itinéraire initial.
✿ Nos prix sont garantis jusqu’à 45 jours avant la date de départ sauf en cas d’une augmentation importante du coût du carburant ou d’une fluctuation de plus de 5% du taux de change entre le moment de l’inscription et le taux en vigueur 45 jours avant la date du voyage. Dès que le prix du voyage est augmenté d’au moins 7 % (excluant les taxes), la cliente est en droit :
- de payer la différence du coût et pour maintenir sa place dans le voyage;
- d’annuler son contrat et d’être remboursée intégralement.
Responsabilités
✿ Conformément à la loi, Voyages Les voyageuses du Québec (9472-4606 QUÉBEC INC.) est détenteur d’un permis d’agence de voyage du Québec. #703606
✿ Conformément à la loi, Voyages Les voyageuses du Québec souscrit à une assurance responsabilité civile.
✿ Les clientes de Voyages Les voyageuses du Québec bénéficient automatiquement du FICAV (le fond d’indemnisation des clients des agents de voyage).
Votre accompagnatrice pour ce voyage accompagné au Guatemala
À venir ✿